O Pensio já existe em português do Brasil e em espanhol faz um tempo, mas o inglês vivia escapando: num e-mail agendado, num rótulo, no nome de um sentimento. Cada caso é pequeno, e cada um deixa a impressão de que o app não foi feito de verdade para você.
Então fomos atrás do que faltava. Os e-mails agendados e as notificações, os rótulos do app, as palavras que o Explorar mostra enquanto trabalha, os nomes de sentimentos e temas, os modelos de diário (agora também em espanhol) e todas as ferramentas gratuitas do site agora seguem o seu idioma.
As suas entradas não são traduzidas nem alteradas de jeito nenhum. Isso vale só para as palavras que o Pensio usa em volta delas.
Para escolher o idioma, abra Configurações, depois Conta, e escolha em Idioma. Ele muda o app em todos os aparelhos em que você entra, e também o idioma em que as suas reflexões são escritas.
— Gabriel